moinmoinでは、テーブルはセルを||で区切ることによって作る。例えば、

Cell1 Cell2
Cell3 Cell4

というように。(とやってみて気づいたが、hatenaの記法と同じである。hatenaで表を作ったことがなかった)。
問題は、大きな表を作りたい場合である。例えば、excelに保存されている100行以上あるような表をwikiに貼り付けたい場合どうするか。moinmoinは、CSV形式のparserをサポートしている。{{{#!CSVに続いてカンマ区切りの表を貼り付ければwiki上で表が出力される。しかし、CSV parserではwikiの記法は使えない(リンクなど)。また、例えばexcelの表でひとつのセルに改行が入っているものなどはmoinmoinでは正しく表示されない。

したがって、やはりmoinmoinの表記(||をつかうやり方)で表を作るのが望ましい。比較的簡単な方法を以下に記す。
1. Excelを使って、列と列の間に新たな列を挿入し、そこに||を入力する。
2. Excelの置換機能を使って、改行コードをwikiの改行タグに置換する。改行コードはCtrl+Jである。
3. 表をUnicode(.txt)で保存する。
4. テキストエディタで.txtのファイルを開き、置換機能を使ってクオーテーションマーク"を削除する。
5. テキストをwikiコピーアンドペースト